Tamanho do cartão de visita em pixels
A 300 dpi, a resolução usada para impressão, o cartão de visita padrão de 9 × 5 cm mede 1063 × 591 pixels. Com 3 mm de sangria em cada lado, o arquivo passa a 9,6 × 5,6 cm, ou 1134 × 661 pixels. Abaixo estão a conta, uma tabela para outras resoluções, as configurações no Canva e no Photoshop e o motivo de um PDF vetorial dar menos trabalho na gráfica do que uma imagem em pixels.
A conta: de centímetros para pixels
Pixel não tem tamanho fixo. O que liga pixels a centímetros é a resolução, em pontos por polegada (dpi ou ppi), e uma polegada tem 2,54 cm. A fórmula é sempre a mesma:
pixels = medida em cm ÷ 2,54 × dpi
- Largura final: 9 ÷ 2,54 × 300 = 1062,99, arredondado para 1063 px;
- Altura final: 5 ÷ 2,54 × 300 = 590,55, arredondado para 591 px;
- Largura com sangria: 9,6 ÷ 2,54 × 300 = 1133,86, ou 1134 px;
- Altura com sangria: 5,6 ÷ 2,54 × 300 = 661,42, ou 661 px.
Cada 3 mm de sangria somam cerca de 35 px por lado a 300 dpi. E por que 300 dpi? É a resolução recomendada para impressão, inclusive pela central de ajuda do Canva. Abaixo disso, letras pequenas e fotos começam a perder definição no papel.
Tabela: tamanho do cartão de visita em pixels
| Resolução | 9 × 5 cm (tamanho final) | 9,6 × 5,6 cm (com 3 mm de sangria) | Para quê |
|---|---|---|---|
| 72 dpi | 255 × 142 px | 272 × 159 px | Só tela; não serve para a gráfica |
| 150 dpi | 531 × 295 px | 567 × 331 px | Pouco para impressão; texto pequeno pode sair borrado |
| 300 dpi | 1063 × 591 px | 1134 × 661 px | Padrão para gráfica |
| 600 dpi | 2126 × 1181 px | 2268 × 1323 px | Folga extra para letras muito finas |
Para cartão na vertical, basta inverter: 591 × 1063 px, ou 661 × 1134 px com sangria. Para um cartão digital, só para mandar por WhatsApp ou e-mail, 1063 × 591 px já basta, e ali a sangria não faz sentido: ninguém vai cortar nada.
Margem de segurança em pixels
A sangria é para o fundo; o texto precisa do contrário, ficar longe da borda. Deixe nome, telefone e e-mail a pelo menos 3 mm da linha de corte. A 300 dpi, isso dá cerca de 35 px a partir da borda do cartão final, ou 71 px a partir da borda do arquivo com sangria (3 mm de sangria mais 3 mm de margem). Nos nossos modelos, os textos ficam normalmente a 5 mm da borda, cerca de 59 px.
Como configurar no Canva
- Na página inicial, clique em «Tamanho personalizado», troque a unidade de px para cm ou mm e digite 9 × 5 cm (ou 90 × 50 mm). Assim você nem precisa fazer a conta de pixels.
- Se preferir partir de um modelo pronto de cartão de visita, confira as medidas antes de editar: modelos pensados para os Estados Unidos costumam ter 3,5 × 2 polegadas (8,89 × 5,08 cm), um pouco diferente do 9 × 5 cm usado no Brasil.
- Em Arquivo › Configurações, ative «Mostrar margens» e «Mostrar sangria». Estique fundos e faixas até a linha pontilhada da sangria e mantenha os textos dentro das margens.
- Para baixar: Compartilhar › Baixar, formato «PDF para impressão», e marque «Marcas de corte e sangria». Se aparecer a opção de perfil de cor, escolha CMYK.
Um detalhe que pouca gente percebe: segundo a central de ajuda do Canva, a sangria do Canva é fixa em 0,125 polegada, ou 3,175 mm por lado, e não pode ser ajustada. Um cartão de 9 × 5 cm sai então com cerca de 96,35 × 56,35 mm, e não exatamente 96 × 56 mm. Se a sua gráfica exige 96 × 56 mm exatos, pergunte se ela aceita essa pequena diferença.
Como configurar no Photoshop
- Arquivo › Novo: largura 96 mm e altura 56 mm (já com a sangria), resolução 300 pixels/polegada e modo de cor CMYK. Isso equivale a 1134 × 661 px.
- Crie guias a 3 mm de cada borda (a linha de corte) e a 6 mm (o limite para os textos).
- Leve fundos e imagens até a borda do documento; deixe textos e logotipo dentro das guias internas.
- Salve em Photoshop PDF com uma predefinição de qualidade de impressão, ou no formato que a sua gráfica pedir.
Lembre que o Photoshop é um editor de imagens: se você achatar as camadas ou exportar em JPG ou PNG, todo o texto vira pixel. O PNG, aliás, nem trabalha com CMYK, só com RGB.
Por que um PDF vetorial é melhor que uma imagem em pixels
Numa imagem, o cartão é uma grade fixa de pontos: 1134 × 661, nem um a mais. Num PDF vetorial, letras e formas são descritas por contornos, e a máquina da gráfica as desenha na resolução dela, seja qual for. Na prática, isso muda quatro coisas:
- Nitidez: textos de 7 ou 8 pontos e linhas finas saem com bordas limpas, sem serrilhado;
- Medida certa: o tamanho físico fica gravado no arquivo, em milímetros, sem depender de dpi, e um PDF bem preparado ainda declara o tamanho final e a área de sangria;
- Cor: o PDF pode vir em CMYK, com o texto em preto puro, enquanto um PNG fica em RGB e precisa ser convertido pela gráfica;
- Peso: o arquivo fica leve e sobe rápido no site da gráfica.
É assim que o nosso gerador de cartão de visita entrega o arquivo: PDF vetorial de 90 × 50 mm com 3 mm de sangria, marcas de corte, fontes incorporadas e cores em CMYK, por € 7,00, com prévia grátis antes de pagar. Para papel, acabamento e envio à gráfica, veja o guia de tamanho e sangria.
Perguntas frequentes
Qual é o tamanho do cartão de visita em pixels?
A 300 dpi, o cartão padrão de 9 × 5 cm mede 1063 × 591 pixels. Com 3 mm de sangria em cada lado (9,6 × 5,6 cm), o arquivo mede 1134 × 661 pixels.
Qual tamanho usar no Canva para cartão de visita?
Crie um design com tamanho personalizado de 9 × 5 cm (90 × 50 mm), ative Mostrar sangria em Arquivo › Configurações e baixe como PDF para impressão com a opção Marcas de corte e sangria. A sangria do Canva é fixa em 3,175 mm por lado.
Qual é o tamanho do cartão de visita vertical em pixels?
É o mesmo cartão girado: 591 × 1063 pixels a 300 dpi, ou 661 × 1134 pixels com 3 mm de sangria.
Posso mandar para a gráfica um arquivo de 72 dpi?
Não é recomendável. A 72 dpi o cartão teria só 255 × 142 pixels e sairia borrado no papel. Para impressão, use 300 dpi ou, melhor ainda, um PDF vetorial.
PNG, JPG ou PDF: qual mandar para a gráfica?
De preferência PDF, com sangria e marcas de corte, e vetorial sempre que possível. Em JPG e PNG o texto vira pixel, e o PNG não trabalha com CMYK, só com RGB.
Preencha seus dados, escolha o modelo e a cor e confira a prévia sem pagar nada. Por € 7,00 você recebe na hora um PDF profissional de 9 × 5 cm, com 3 mm de sangria e marcas de corte, aceito por qualquer gráfica rápida ou gráfica online. Sem cadastro e sem assinatura.
Criar meu cartão